Seit dem 1. Januar 2024 hat der Schweizer Temperierspezialist HB-Therm die Vertretung seiner gesamten Produktpalette in Portugal in die Hände der dortigen Niederlassung von Arburg gelegt. Arburg Portugal hat seinen Sitz in Marinha Grande. Das liegt an der Atlantikküste nördlich der Hauptstadt Lissabon – inmitten des dortigen Werkzeugbau- und Kunststoffclusters. Das erweiterte Angebot umfasst neben den weltweit eingesetzten Thermo-6-Temperiergeräten auch Umschalteinheiten, Durchflussmesser, Wasseraufbereitungs- und Reinigungsgeräte. Mit den Thermo‑6 und dem Schnittstellen-Server Gate‑6 hat, wie auch bei Arburg, die Digitalisierung Einzug in die tägliche Produktion gehalten.
Die Zusammenarbeit fußt unter anderem darauf, dass sich die beiden Unternehmen gut kennen und die gleichen Werte teilen. Der Schritt würdigt konsequent die langjährige und enge Zusammenarbeit beider Unternehmen vor allem im asiatischen Raum. Dort vertritt Arburg HB-Therm bereits in China und Hong Kong sowie in Indonesien, Malaysia, Singapur und Thailand.
Breit aufgestelltes Service- und Vertriebsnetz in Portugal
In dieser Partnerschaft ist entscheidend, dass sich HB-Therm auf das breit aufgestellte, etablierte Service- und Vertriebsnetz der Arburg stützen kann. „Das sichert uns vom Start weg eine hervorragende Marktposition“. betont Kurt Klopfenstein, CSO bei HB-Therm. „Die wollen wir gerade im wichtigen europäischen Markt Portugal effektiv weiter ausbauen. Arburg und wir teilen seit langem gemeinsame Werte, was die Zusammenarbeit sehr angenehm macht. Dazu gehören solche wichtigen Sachverhalte wie höchste Qualitätsansprüche, die zentrale Produktion an einem Standort und kurze, regionale Lieferketten.“
Im Fokus
HB-Therm AG
Als einer der weltweit führendenr Hersteller von Temperiergeräten entwickelt und produziert HB-Therm seit 1967 innovative Temperiertechnik für höchste qualitative Ansprüche. Umfassendes Know-How und eine motivierte Belegschaft zeichnen das Unternehmen als einen der Technologieführer der Branche aus. Als Schweizer Familienunternehmen mit 140 Mitarbeitern versteht sich HB-Therm als Systemlieferant. Die Temperierexperten wollen ihre Anwender von der Geräteauslegung bis zum lückenlosen After-Sales-Service perfekt unterstützen.
Sowohl die HB-Therm als auch Arburg sind familiengeführte Unternehmen. Die Innovationen aus beiden Häusern haben in den letzten Jahren die gesamte Kunststoffbranche immer wieder maßgeblich vorangebracht. Temperiertechnik und Maschinen zur Kunststoffverarbeitung von HB-Therm und Arburg arbeiten über die gemeinsame Schnittstelle OPC-UA zum Datenaustausch umfangreich zusammen. Und sie bringen so auch die Digitalisierung der Prozesse gemeinsam voran.
Familienunternehmen funktionieren gut zusammen
Synergien im Herstellungsablauf bei Anwendern vor Ort lassen sich so breit nutzen. Der umfassende Qualitätsgedanke wird bei HB-Therm von der weltweit einzigartigen lebenslangen Garantie auf die Kernkomponenten Heizung und Durchflussmesser unterstrichen. Beste Voraussetzungen für eine erfolgreiche gemeinsame Marktbearbeitung, in Portugal zukünftig mit Arburg als Vertretung.